أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
доиграться - ترجمة إلى فرنسي
доиграться
(
до
) dépasser les limites du jeu; franchir (
или
dépasser) les bornes en jouant
coquetier
I
{m} {уст.}
оптовый торговец яйцами, птицей, овощами
II {m}
подставка для яиц
décrocher [gagner] le coquetier — добиться своего; {ирон.} доиграться
оптовый торговец яйцами, птицей, овощами
II {m}
подставка для яиц
décrocher [gagner] le coquetier — добиться своего; {ирон.} доиграться
- Ce pauvre Lucinder, il est fini. Il voulait connaître le pays des morts, il va être servi ! Sa mort politique est en tout cas irréversible.
- С этим бедным Люсиндером все покончено. Захотел узнать про страну мертвых, вот и доигрался! В любом случае, его политическая смерть неизбежна.
تعريف
доиграться
), до чего (·разг. ). Игрой довести себя до неприятностей. Ребенок доигрался до слез.
| перен. Неосторожным или легкомысленным поведением довести себя до неприятностей. Доиграешься до того, что тебя уволят.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Конечно, так "Локомотив" все равно мог доиграться до ничьей.
2. Как я мечтаю с "Сатурном" доиграться до еврокубков!
3. Так ведь и до экологической катастрофы доиграться можно...
4. "С такими раскладами легко доиграться до новой Донецко-Криворожской республики" , - сетует городской голова Донецка Александр Лукьяненко.
5. Минус 105 рублей, минус 67, минус 723... так и до инфаркта доиграться можно!